Les interprétations contradictoires de l'Apocalypse

Rappel du premier message :

Les interprétations contradictoires de l'Apocalypse 

BLANC : Jésus est l'Alpha et l'Omega d' Apocalypse 1:8 :
 
Dans le mystère accompli, Jésus est l'Alpha et l'Oméga et le Tout Puissant d'Apocalypse 1:8 : 

Je suis l'Alpha et je suis aussi l'Oméga. - Alpha est la première lettre de l'Alphabet grec, Oméga en est la dernière. Le commencement et la fin. - Le grand honneur accordé à notre Seigneur Jésus consiste dans le fait qu'il fut, non seulement la première création directe de Dieu, mais aussi la dernière. Celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant - C'est depuis la résurrection de notre Seigneur Jésus qu'à été proclamé le message : " Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre " (Matth. 28 : 18). C'est dès ce moment-là, par conséquent, que notre Seigneur Jésus pouvait être appelé Tout-Puissant. 1917 - Le Mystere Accompli page 20

Maintenant nos yeux sont ouvert et peuvent voir que Jésus était l'Alpha, le commencement de la création de Dieu et l'Oméga, la dernière création directe du Père (Apoc 22:13; 1:8). 1917 Le Mystere Accompli, page 125

Si nous regardons dans l'Alphabetical appendix de la " Diaglott ", Nouveau-Testament appartenant aux Témoins de Jéhovah, on peut voir que le qualificatif " Tout-Puissant " et " Alpha et Oméga sont appliqués à Jésus en Apocalypse 1:8.



traduction : " Tout-Puissant : Capable de faire Toutes choses, un attribut de la divinité également pour le Jésus Glorifié
ALPHA et OMEGA, la première et la dernière lettre de l'alphabet grec, aussi appliqué à Christ, apo 1:8; 21:6.

---

NOIR : Jésus n'est pas l'Alpha et l'Omega d' Apocalypse 1:8 :

Ainsi lisons-nous en Révélation 1:8 (TOB): "Je suis l'Alpha et l'Oméga, dit le Seigneur Dieu [Dh; "Jéhovah Dieu", MN], Ce lui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant". Bien que le verset précédent parle de Jésus-Christ, il est clair qu'au verset 8 ce titre s'applique au " Tout-Puissant". A ce propos Albert Barnes (dans Barnes's Notes on the New Testament) fait cette remarque : " On ne peut être absolument certain qu'en cet endroit précis le rédacteur voulait désigner le Segneur Jésus (...). Il n'est nullement absurde de penser également que le rédacteur voulait désigner ici Dieu en tant que tel." Auxiliaire pour une meilleure intelligence de la Bible, vol. 1, 1981, page 53

à noter la transformation de ce verset par les Témoins de Jéhovah, pour étayer leur interprétation : " Seigneur Dieu " du grec original devient " Jéhovah Dieu ".  

Ce titre (Alpha et Omega) se retrouve une dernière fois en révélation 22:13, où nous lisons : " Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin"...au verset 16, c'est JESUS qui parl... On peut donc fort justement identifier l'Alpha et l'Oméga des versets 12 à 15 au personnage qui porte ce titre aux 2 autres endroits, c'est à dire à Jéhovah Dieu. Auxiliaire pour une meilleure intelligence de la Bible, vol. 1, 1981, page 54

 
les 2 autres endroits sont Apocalypse 1:8 et Apocalypse 21:6

à noter que l'explication de la Watch Tower n'est pas construite sur le texte et le contexte d'Apocalypse 22:13-16. Cette gymnastique pour tenter de paraître crédible, est du au fait que dans la Parole inspirée (Apo 22), le Nom de Jésus est clairement cité à 3 reprises, tandis que celui de Jéhovah est totalement inexistant dans ce passage.

Pour plus d'info, voir ICI

Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée.

BLANC :

1/3 de la terre fut brûlé = une partie des allemands aimant l'ordre sont devenu des anarchistes

Apocalypse 8:7 ... et la troisième partie de la terre fut brûlée - Les enseignements de Luther eurent pour effet de transformer une grande partie des Allemands qui aimaient l'ordre en anarchistes ardents et bouillants. Le Mystere Accompli, page 168

---

NOIR :

1/3 de la terre fut brûlé = le groupe financier, religieux et politique ont été appelés à se justifier

" Le tiers de la terre fut brûlé. " Les peuples de la terre peuvent être répartis en trois groupes: 1) les agriculteurs; 2) les artisans, mécaniciens, marins et autres travailleurs; 3) le groupe financier, religieux et politique; ce dernier groupe constitue les classes dirigeantes. La proclamation était un appel à l'adresse de ces dernières, pour les inviter à rendre leur témoignage et justifier leur attitude... Lumière, vol 1, page 123

Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée.

BLANC :

1/3 des arbres brûlés = les saints consacrés d'Allemagne

Apocalypse 8:7 Et la troisième partie des arbres fut brûlée ; - cette partie de l'Europe fut l'Allemagne ; les arbres étaient les saints consacrés seuls. Paul décrit, en effet, un arbre dont les racines s'enfoncent profondément dans la connaissance du divin plan, tandis que l'arbre proprement dit, formé du caractère, croît de plus en plus en produisant les riches fruits du saint-esprit de Dieu. L'instruction dans la parole divine est aussi un élément de la construction du caractère... Ces arbres brûlés nous montrent des chrétiens devenus incapables de se maintenir seuls debout dans leur foi et obligés de se laisser absorber dans le système luthérien. Le Mystere Accompli, page 168

---

NOIR :

1/3 des arbres brûlés = le groupe égoïstes qui tirent leur subsistance de l'exploitation du peuple

" Les tiers des arbres fut brûlé " Les " arbres " représentent le groupe, appartenant aux égoïstes qui, occupant une situation élevée, tirent leur subsistance de l'exploitation du peuple et répandent leur ombre funeste sur la terre. Lumière, vol 1, page 123

---

NOIR :

1/3 des arbres brûlés = les membres du clergé

" Pour eux, le message que les témoins de Jéhovah se mirent à annoncer oralement et par les imprimés de la Société Watch Tower après la Première Guerre mondiale était comme de la grêle et du feu mêlés de sang et jetés du haut du ciel sur la terre. - Rév. 8:2, 6, 7. Pour ceux qui sont élevé, - les "arbres", - comme pour ceux qui sont abaissés, la "végétation" ou herbe verte; - le message annoncé était incendiaire, dur et mortel. Certes, le message prêché contenait les vérités célestes de la Parole écrite de Dieu, mais ces vérités ne produisirent pas l'effet rafraîchissant de la pluie. Elles ressemblaient plutôt à de la grêle froide et dure qui s'abattait sur le clergé et ses ouailles, qui furent assommés par ces vérités bibliques présentées avec force et sans pitié. Ces vérités enflammées consumèrent l'habit du faux christianisme que portaient les membres du clergé (les arbres) et leurs ouailles (la végétation verte), brûlant en quelque sorte ces faux chrétiens et prouvant que la chrétienté n'est ni chrétienne ni dans ses doctrines ni dans ses pratiques. " Tour de Garde, 15 Mars 1970, page 168

Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée.

BLANC :

L'herbe verte d'Apocalyse 8:7 = les hommes de caractère indépendant qui se laissèrent aussi absorber par le système luthérien

Apocalyse 8:7 Et toute herbe verte fut brûlée. - Cette image dépeint les hommes de caractère indépendant qui se laissèrent aussi absorber par le système luthérien qui, pour beaucoup, fut le bienvenu, car il venait remplacer le joug intolérable de la papauté à laquelle il se substitua. Le Mystere Accompli, page 168

---

NOIR :

L'herbe verte d'Apocalyse 8:7 = l'espérance des peuples qui repose sur les plans et systèmes élaborés par les classes dirigeantes

" Toute herbe verte fut brûlée " ajoute l'Apocalypse. " Le peuple est comme l'herbe, qui se flétrit, quand le vent de l'Eternel souffle sur elle. " (Esaïe 40:6,7) L'" herbe verte " symbolise l'espérance des peuples qui repose sur les plans et systèmes élaborés par les classes dirigeantes. Les flammes ont dévoré tout cet espoir, et dorénavant le peuple a perdu toute confiance dans la valeur des systèmes humains. Lumière, vol 1, pages 123-124

---

NOIR :

L'herbe verte d'Apocalyse 8:7 = les ouailles du clergé

" Pour eux, le message que les témoins de Jéhovah se mirent à annoncer oralement et par les imprimés de la Société Watch Tower après la Première Guerre mondiale était comme de la grêle et du feu mêlés de sang et jetés du haut du ciel sur la terre. - Rév. 8:2, 6, 7. Pour ceux qui sont élevé, - les "arbres", - comme pour ceux qui sont abaissés, la "végétation" ou herbe verte; - le message annoncé était incendiaire, dur et mortel. Certes, le message prêché contenait les vérités célestes de la Parole écrite de Dieu, mais ces vérités ne produisirent pas l'effet rafraîchissant de la pluie. Elles ressemblaient plutôt à de la grêle froide et dure qui s'abattait sur le clergé et ses ouailles, qui furent assommés par ces vérités bibliques présentées avec force et sans pitié. Ces vérités enflammées consumèrent l'habit du faux christianisme que portaient les membres du clergé (les arbres) et leurs ouailles (la végétation verte), brûlant en quelque sorte ces faux chrétiens et prouvant que la chrétienté n'est ni chrétienne ni dans ses doctrines ni dans ses pratiques. " Tour de Garde, 15 Mars 1970, page 168

Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang,

 

BLANC :

la sonnerie de trompette du deuxième ange = le mouvement qui enfanta l'église anglicane

Apocalypse 8:8 - Le second [ange] sonna de la trompette. -Ce fut le mouvement qui enfanta l'église anglicane. Le Mystere Accompli, page 168

---

NOIR :

la sonnerie de trompette du deuxième ange = avertissement donné au peuple par les "serviteurs de Jéhovah" par l'opération des anges...

Vient ensuite la sonnerie de trompette du deuxième ange. Le peuple de Dieu, réuni en assemblée à Los Angeles le 25 août 1923, adopta et vota la publication de la résolution rédigée sous le titre " Un avertissement ". Cette résolution visait particulièrement ceux qui prétendent mensongèrement être les représentants de Dieu et de Christ et qui ont édifié sur terre une organisation puissante qu'ils assimilent au Royaume de Dieu... Elle mettait le peuple en garde contre les faux instructeurs et le pressait de se retirer de leurs système impie. Aujourd'hui, après plus de sept ans passés, il apparaît évident que l'esprit du Seigneur, agissant par l'opération de ses anges invisibles, a suggéré à son peuple d'agir de la sorte - et c'est à cela que s'applique l'allégorie du deuxième ange commençant à sonner de la trompette. (Apoc. 8:8) des millions d'exemplaires de cette résolution explicatif exposé dans un discours intitulé "Les nations en marche vers le combat d'Harmaguédon" furent largement distribués parmi tous les peuples du globe par les "serviteurs de Jéhovah". la résolution n'avait pas pour symbole le son de la trompette: elle était avant tout la manifestation tangible de l'action divine se réalisant par le truchement des membres qui appartiennent à son organisation. Lumière, vol 1, pages 124-125

Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang, et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.
 

BLANC :

La montagne d'Apo 8:8 = l'Angleterre sous Henri VIII

Apocalypse 8:8 Et comme une grande montagne embrasée par le feu fut jetée dans la mer. - Cette montagne ou royaume est l'Angleterre sous Henri VIII. A ce moment-là, elle fut aussi embrasée par un autre grand mouvement qui eut des effets destructeurs pour la papauté. Ce royaume, jeté soudainement dans la mer, nous représente l'isolement religieux de l'Angleterre séparée à ce moment-là de la papauté, libérée de toute entrave papale et lancée dans l'agitation de la réformation. Le Mystere Accompli, pages 168-169

---

NOIR :

La montagne d'Apo 8:8 = une organisation édifié par les faux représentants de Dieu

Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang, Lumière, vol 1, pages 124-125

Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang, et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.

BLANC :

Mort d'un 1/3 des créatures qui étaient dans la mer = excommunication par le pape, des ecclésiastiques anglais

Apocalypse 8:9 Et la troisième partie des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient des âmes, mourut. - La troisième partie dont il s'agit est celle formée par le clergé anglais apostolique qui avait passé du service de Rome au service du roi et agissait pour lui. La Parole divine n'appelle pas ces ecclésiastiques des hommes, mais simplement des créatures, des êtres inférieurs ; ils sont dans la mer, c'est-à-dire ils ne sont plus soumis aux entraves religieuses de la papauté ; les âmes ou la vie qu'ils possédaient auparavant reposaient sur la succession apostolique des papes qui leur transmettaient l'ordination... La mort des ecclésiastiques anglais était simplement leur excommunication par le pape qui leur enleva leur succession apostolique (??) Le Mystere Accompli, page 170

---

NOIR :

Mort d'un 1/3 des créatures qui étaient dans la mer = le sang de Christ est devenu comme mort pour les modernistes qui l'ont répudié

" Le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie, mourut, et le tiers des navires périt. " La " mer " est l'image allégorique des peuples de la soi-disant chrétienté, qui forment une masse sur quoi se nourrissent, s'appuient et se soutiennent les éléments des sphères commerciales et politique. (Ps. 65:7) Les peuples de la chrétienté proclament qu'ils sont la représentation terrestre de Dieu et de Christ, et ils peuvent, dans leur ensemble, être partagés en trois catégories: 1) Les agnostiques et les incroyants; 2) les fondamentalistes; et 3) les modernistes. A ce dernier groupe appartiennent les hommes qui ont répudié le sang de Christ; aussi ce sang est-il devenu, pour eux, comme dépourvu de vie, en somme, comme mort. Lumière, vol 1, page 125

Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang, et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt.


 

BLANC :

Les navires d'Apocalypse 8:9 = organisations religieuses indépendantes d'Angleterre sous Henri VIII

Apocalypse 8:9 Et la troisième partie des navires périt. - Il s'agit ici de l'Angleterre qui avait des organisations religieuses indépendantes ou navires. On appelait ces gens-là les Lollards ou disciples de Wycliffe (Marc 4:36; 6:48-51; Jean 6:21). Ces navires ou corporations religieuses périrent spirituellement lorsqu'elles durent reconnaître Henri VIII comme le chef de l'église pour ne pas faire périr littéralement leurs adeptes. C'est ainsi que la réformation anglaise du XVIme siècle reçut une nouvelle impulsion du premier mouvement Lollard qu'elle finit par absorber. - Mc. C. Le Mystere Accompli, page 170

---

NOIR :

Les navires d'Apocalypse 8:9 = navires modernistes ayant importer de la nourriture spirituelle pour détourner l'humanité de l'Eternel

Le " navire " représente allégoriquement les éléments d'ordre commercial qui tirent parti des agents religieux et politiques avec des arrière-pensées intéressées et en vue de l'exploitation de leur propre trafic. (Prov. 31:14) En effet, des " navires " modernistes ont travaillé à importer de la soi-disant nourriture spirituelle en provenance de sources d'approvisionnement qui n'ont rien de commun avec la Parole de Dieu, et qui ne sont que des moyens mis en oeuvre par Satan pour détourner l'humanité de l'Eternel. Ceux qui, ayant un jour été inondés de la lumière de la vérité révélée, ont pu savoir que le Christ était le Rédempteur, mais qui ont, néanmoins, repoussé la Parole de Dieu et renié son Fils, et qui ont utilisé le nom du sauveur en vue de la réalisation de desseins commerciaux, devienrent comparables à du sang et à des cadavres et perdirent toutes leurs chances d'accès au Royaume de Dieu. Il ne faut pas conclure que cette catégorie de personnes que nous venons de décrire représente un tiers de l'ensemble de la race humaine, mais plutôt qu'il s'agit de la " troisième partie des créatures qui étaient dans la mer, et qui avaient vie ", c'est-à-dire qui avaient reçu en partage une somme de vérité suffisante pour que la vie pût leur être acquise par le truchement de Christ. Mais puisqu'ils ont repoussé cette vérité, ils perdent par le fait même le bénéfice des faveurs qui y étaient attachées. Etant donnée la proclamation à travers le monde et au cours des cinquantes dernières années du message qui a trait au Royaume de justice, il est inexcusable qu'un homme qui se donne pour prédicateur de la Parole divine puisse répandre de faux enseignements sur Dieu et sur son moyen de sauver le genre humain. Aussi l'indignation du seigneur se manifestera-t-elle contre tous ces prédicateurs-là. Lumière, vol 1, pages 131-132

Le troisième ange sonna de la trompette. Et il tomba du ciel une grande étoile ardente comme un flambeau; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux.

 

BLANC :

Le 3e ange sonna de la trompette = production d'un grand nombre de sectes par le mouvement calviniste

Apocalypse 8:10 Le troisième ange sonna de la trompette. - Ce fut le mouvement calviniste qui produisit un grand nombre de sectes dont voici les principales : l'Eglise presbytérienne du nord, l'Eglise calviniste du Pays de Galle, l'Eglise presbytérienne unie, l'Eglise presbytérienne associée, l'Eglise presbytérienne réformée, l'Eglise presbytérienne réformée des Etats-Unis et du Canada, l'Eglise réformée de Holande, l'Eglise réformée allemande, l'Eglise réformée chrétienne, l'Eglise réformée hongroise, l'Eglise congrégationaliste, etc. La division continuait, l'esprit d'union et d'harmonie était absent. - 1 Cor. 3:3. Le Mystere Accompli, pages 170-171

---

NOIR :

Le 3e ange sonna de la trompette = Dieu suggéra à son peuple, par le ministère de son ange, d'accomplir et d'exécuter ses desseins

Apoc. 8 Troisième Trompette De nouveau, Dieu suggéra à son peuple, par le ministère de son ange, d'accomplir et d'exécuter ses desseins. En juillet 1924, lors d'une assemblée internationale du peuple de Dieu à Columbus (Ohio), une résolution intitulée: " Accusation " fut adoptée. Elle fut, en même temps que le discours qui la justifiait et qui avait pour titre: " Civilisation condamnée ", imprimée un peu plus tard et distribuée, à un formidable nombre d'exemplaire, parmi tous les peuples du l'univers. Cette publication fut suivie, à peu de distance, de nombreux discours qu'en plusieurs points du vaste monde prononcèrent de nombreux orateurs. Lumière, vol 1, pages 132-133

Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fut changé en absinthe, et beaucoup d'hommes moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenues amères.

BLANC :

3e partie des eaux devenant amères = passages scripturaires incompris, mal appliqués et déformés qui apparaissent amers

Apocalypse 8:11 ... Cette troisième partie des eaux devenant amères est une image des passages scripturaires incompris. Mal appliqués et déformés qui, aux yeux de beaucoup de personnes apparaissent amers comme du fiel, comme de l'absinthe. Le Mystere Accompli, pages 171-172

---

NOIR :

3e partie des eaux devenant amères = amères conséquences et déconvenues dû à diverses règles et théories politiques

" Et la troisième partie des eaux fut changée en absynthe. " Les diverses règles et théories politiques échafaudées par les dirigeants et appliquées à la conduite des peuples ont eu, pour ceux-ci, d'amères conséquences et n'ont rapporté à leurs auteurs que d'amères déconvenues. Ils sont bien, en effet, ceux " qui changent le droit en absinthe et qui foulent à terre la justice ". (Amos 5:7; 6:12) Cette classe des dirigeants et, en particulier, les profiteurs éhontés, les exploiteurs du sentiment religieux constituent une véritable association de malfaiteurs qui se sont détournés de la lumière en possession de laquelle ils se trouvaient. " Le juste qui bronche devant le méchant est comme une fontaine embourbée et une source gâtée. " (prov. 25:26) Lumière, vol 1, pages 141-142

Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fut changé en absinthe, et beaucoup d'hommes moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenues amères.

 

BLANC :

beaucoup moururent par les eaux amères = mort spirituelle des chrétiens devenus calvinistes

Apocalypse 8:11 Et beaucoup moururent par les eaux, parce qu'elles étaient devenus amères. - Beaucoup d'hommes perdirent, en effet, leur virilité chrétienne et leur sobre bon sens en devenant calviniste ; ce fut pour beaucoup une mort spirituelle. Le Mystere Accompli, page 172

---

NOIR :

beaucoup moururent par les eaux amères = les êtres engendrés de l'esprit divin, trompés par le diable (après la guerre)

" Et les eaux firent mourir un grand nombre d'hommes, parce qu'elles étaient devenues amères. " Les formules politiques adoptées et mises en pratique par les groupements dirigeants depuis qu'à pris fin la guerre mondiale ont prolongé et accru les souffrances de l'humanité; elles ont, en outre, accumulé des ruines et causé de terribles ravages parmi les vies humaines. depuis cette époque, nombre d'êtres engendrés de l'esprit divin, trompés par le diable et remplis d'amertume sont également passés de vie à trépas. Lumière, vol 1, page 142

BLANC :

4e Trompette = naissance d'un grand nombre de sectes par le mouvement baptiste

Apocalypse 8:12 Le quatrième ange sonne. - C'était le mouvement baptiste, qui donna naissance à un grand nombre de sectes dont voici les principales : les Eglises baptistes du nord, les Eglises baptistes du Sud, les baptistes du septième jour, l'Eglises baptiste de Christ, l'Eglises baptiste primitive, l'Eglises baptiste libre, etc. C'était bien là la division annoncée par les Ecritures. - 1 Cor. 3:3. - L'histoire montre que le mouvement baptiste n'arriva pas à une très grande stabilité, comme secte, avant la venue de Menno, en 1536. En 1644, cette secte était considérable en Angleterre et il se forma plusieurs congrégations séparées. En 1638, les baptistes se séparèrent des indépendants et mirent à leur tête le pasteur Jesse... Le Mystere Accompli, page 172

---

NOIR :

4e Trompette = " Message d'Espérance " adoptée à Indianapolis en août 1925

Apoc. 8 Quatrième Trompette Jéhovah continuant à présider à l'activité déployée par son organisation, le quatrième ange du Seigneur fait retentir sa trompette... Dieu prescrit à son quatrième ange de faire retentir sa trompette; il prescrit également à son peuple sur terre, en tant qu'il fait partie intégrante de son organisation, de recueillir le message annoncé par la trompette angélique et d'en être le héraut et le messager. En août 1925, en effet, au cours d'une assemblée générale tenue à Indianapolis par le peuple de Dieu, une résolution intitulée " Message d'Espérance " fut adoptée à l'unanimité, ainsi que le discours qui, sous le titre " Un Etendard pour le peuple ", en présentait le développement et l'argumentation. Résolution et discours furent diffusés aussi bien par des orateurs que par le moyen de la radio et des millions d'exemplaires imprimés en furent répandus à travers le monde. Lumière, vol 1, pages 142-143

 

Voir ICI le : Message d'Espérance, Indianapolis, le 29 août 1925