Les contradictions de la société watch tower

Rappel du premier message :

Les contradictions de la société watch tower

Que toute âme soit soumise aux autorités supérieures, car il n’y a pas d’autorité si ce n’est de par Dieu ; les autorités qui existent se trouvent placées de par Dieu dans leurs positions relatives. Romains 13:1 - TMN

1ère interprétation: les autorités supérieures sont les chefs de gouvernements

Il est donc du devoir de l’Eglise..., de se tenir séparée des royaumes de ce monde... Les chrétiens devraient reconnaître la vraie nature de ces royaumes et s’en tenir séparés, tout en leur rendant le respect et l’obéissance qui leur sont dûs, parce que Dieu leur a permis de gouverner. Comme l’enseigne l’apôtre Paul: « Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures car il n’y a point d’autorité qui ne vienne de Dieu.» Romains 13:1  Source : 1889 - Etudes dans les Ecritures, vol II - Le temps est proche page 78 et page 79

La situation internationnale se complique de plus en plus: il semble que la guerre européenne tant redoutée est devenue, sinon inévitable, au moins fort probable. En tout cas, elle demeure une angoissante possibilité.  Quelle doit être au jour où l'événement se produira, l'attitude des enfants de Dieu ?  J'ai interrogé à ce sujet différents chrétiens.  Les uns conseillent la soumission aux autorités établies d'après Rom. 13:1-2. Les autres disent : Marchez, mais ne tirez pas !  Source : Tour de Garde, Mars 1913, page 24

2ème interprétation: les autorités supérieures ne sont pas les chefs de gouvernements (Ce sont Jéhovah et Jésus)
 
a) l'EFA fait également partie des autorités supérieures 
b) les apôtres font également partie des autorités supérieures 
c) Paul et les apôtres font partie de ces autorités supérieures

Le diable donna à la bête c'est-à-dire à son organisation terrestre, le "siège" ou "trône" qu'elle occupe dès le commencement. (Apocalypse 13:2) Le siège ou noyau central de l'organisation du diable sur la terre a changé de place à mesure que les empires universels se succédaient et se supplantaient l'un l'autre. De tout temps, Satan a illusionné les peuples, les incitant à croire que la "bête" constituait les "puissances supérieures" et que ces puissances dérivaient de Jéhovah. (Romains 13:1)  Aucun empire au monde n'a contribué à répandre cette fausse conception autant que l'Empire Britannique. Les chefs politiques et ecclésiastiques ont toujours marché main dans la main, parlant le même langage, tenus par la Haute Finance dont ils ne sont que les instruments. Toutes leurs paroles n'ont été que les échos de celles de Satan. Verser la coupe sur le trône de la bête, c'est montrer que la base sur laquelle repose semblable pouvoir est faite de mensonge et de fausseté.  La grande question est, et a toujours été, de savoir d'où vient l'autorité dont sont investis les chefs de ce monde. Est-ce de Dieu ou du diable ?  ... Le clergé prétendit (c'est une imposture) que Dieu avait inspiré la formation de la Société des Nations. Or, la résolution adoptée à Londres et tous les commentaires qui l'accompagnaient prouvaient abondamment que la Société des Nations est l'oeuvre du diable, le maître du monde actuel. Les Ecritures établissent ainsi sans équivoque que le diable a donné un "siège", un "pouvoir" à la bête. La Grande-Bretagne étant actuellement le principal facteur de gouvernement du monde et ayant par ailleurs provoqué la formation de l' "image de la bête", est à juste titre désignée comme la "bête". Toute son autorité provient de la bête. De plus c'est sur le "trône" de la "bête" que fut versée la coupe, ou message de vérité dénonçant les revendication mensongères de ceux qui gouvernent les nations. Londres, capitale de l'Empire Britannique, était particulièrement indiquée pour la proclamation de cette vérité et il n'y a aucun doute que le Seigneur ait voulu que cette proclamation soit lancée de là.  Ce message fut répandu à profusion à travers le monde. Depuis lors, le "versement de la coupe" a continué. C'est alors aussi que commença à se dégager la notion que le royaume de la "bête" et l' "image" de la bête étaient bien l'organisation de Satan, le royaume des ténèbres de ce monde (Ephésiens 6:12)... Dans sa bonté, Jéhovah a consenti à signaler au plus grand pouvoir qui soit sous le soleil, que cette puissance ne venait pas de Lui, mais de Satan...  Source : Lumière, Tome 2 (1930), page 34, page 35 et page 36 + cover

Depuis de nombreux siècles les gouvernants de la chrétienté ont cru régner par droit divin, en se basant sur le texte biblique suivant : " Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu et celles qui existent ont été instituées par Dieu " Romains 13:1).      Forts de ce verset, les empereurs et les rois prétendirent régner "par la grâce de Dieu", comme si tous les puissants de ce monde tenaient leur pouvoir du Très-Haut ! Même ceux qui ignorent les lois de Dieu et de Christ, gouvernent selon leur bon plaisir et annulent par des décrets humains les décrets divins. En ce cas Dieu serait divisé contre lui-même.   Source : 1939 - Croisade contre le christianisme, page 136 + cover

BLANC : Le royaume est établi en 1878 :
 

" Comme nous l'avons vu, le parallèle à cela indique l'année 1874 comme le temps de la seconde présence de notre Seigneur comme époux et moissonneur et en Avril 1878 comme le temps où il commence en réalité à exercer sa charge de Roi des rois et Seigneur des seigneurs. - cette fois Roi spirituel, avec tout pouvoir bien qu'il soit invisible aux hommes. " Le Phare de la Tour de Sion, Mars 1907, page 6

"The year A.D. 1878 … clearly marks the time for the actual assuming of power as King of kings, by our present, spiritual, invisible Lord - … The Time is At Hand (1911 ed) p.239

Pour + de références concernant l'année 1878, voir ICI

---

NOIR : Le royaume est établi en 1914 :

" ... l'établissement du royaume de Dieu dans les cieux, par l'intronisation de Son Fils en 1914 " Tour de Garde, Avril 1951, page 121

" The Watchtower has consistently presented evidence to honesthearted students of Bible prophecy that Jesus’ presence in heavenly Kingdom power began in 1914. " Watchtower 1993 Jan 15 p.5

BLANC : La conscience ne nous conduit pas à objecter contre le service militaire :

“ There could be nothing against our consciences in going into the army. Wherever we would go we could take the Lord with us, the Captain of our salvation, and wherever we would go we could find opportunities to serve him and his cause. ” The Watchtower, April 15, 1903, p. 120

---

NOIR : La conscience nous conduit à objecter contre le service militaire :

” It is only due to conscience that they have personally and legally objected before draft boards to participating in the armed conflicts and defense programs of worldly nations. ” The Watchtower, Feb. 1, 1951, p. 73

" The 'last days' began in 1914 "

BLANC : Le temps de la fin commence en 1799 :
 


"Ces faits ne peuvent être contestés et suffisent pour convaincre tout esprit raisonnable et réfléchi que nous sommes dans le le "temps de la fin" depuis 1799
 

VOIR PLUS ICI

---

NOIR : Le temps de la fin commence en 1914 : 

“ "The Bible speaks of the time in which we are living as the 'last days' or the 'time of the end'.(2 Timothy 3:1; Daniel 11:40) The facts show that this is a limited period that has a definite beginning and a definite end. It began in 1914 ” Truth That Leads To Eternal Life, p. 94, 1968

" beginning of the 'time of the end' in 1914. Some of the generation that discerned the beginning of the time of the end in 1914 will still be alive on earth to witness the end of this present wicked system of things at the battle of Armageddon. Rev. 16:14, 16 " Watchtower, 1 May 1968, pp. 271-72

" Where are we according to God's Timetable? In examining these Scriptural facts, something else also captures our attention. According to Bible chronology, we are already over fifty-two years into the wicked system of things' 'time of the end.' That time began in the autumn of 1914 C.E., at the termination of the appointed times of the nations,' and it is already far advanced. Jesus said that 'this generation' that saw the beginning of this time period in 1914 would also see its end. The generation that was old enough to view those events with understanding in 1914 is no longer young. It no longer has many years to run. Already many of its members have died. But Jesus showed that there would still be members of 'this generation' alive at the time of the passing away of this wicked system of things in both heaven and earth. (Luke 21: 32, 33) How much longer will it be, then, before God takes action to destroy the wicked and usher in the blessings of his Kingdom rule?"

 
BLANC : [size=130]Le semeur de la Parabole est identifié à Satan :[/size]
 

” It is the fake 'kingdom of the heavens,' the counterfeit, namely, Christendom, that is filled with these symbolic birds, 'the sons of the wicked one.' Today it is big enough to hold them all. In the parable, the 'man' that sowed the mustard grain pictures the 'wicked one,' Satan the Devil. Outstandingly in the fourth century C.E. Satan the Devil planted or specially cultivated this symbolic 'mustard grain' of contaminated, adulterated, imitation Christianity, ” Man's Salvation Out Of World Distress, 1975, p.208

---

NOIR : [size=130]Le semeur de la Parabole est identifié à Jésus : [/size]


“ In the days of Jesus Christ and his apostles the nation of Israel was just as apostate as in the days of Jeremiah and Hosea. In fact, it was the generation of Israel that brought about the death of Jesus the Messiah and that persecuted his apostles and first-century disciples. Such Israelites especially were the ones to whom Jesus, as well as Isaiah, referred as having their eyes plastered shut, their ears unresponsive and their hearts unreceptive so that there was no spiritual healing for them. (Isa. 6:9, 10; Matt. 13:13-15; Acts 28:24-28) Hence that apostate generation suffered national calamity in 70 C.E. So, now, does anyone ask the question, How could Jesus as the Sower of the parable plant the symbolic mustard grain and yet have it become a tree of a foreign kind, the corrupt counterfeit called Christendom? The experience of Jehovah God with the ancient nation of Israel gives the divine answer to such a questioner! ”

BLANC : Dieu est Omniprésent :
 

” Le Créateur Tout-Puissant est invisible ... nos yeux humains ne peuvent contempler l’essor de Dieu dans l’infini et pourtant nous avons conscience de son omniprésence. ” Joseph F. Rutherford, Lumière, vol. 1, page 11

---

NOIR : Dieu n'est pas Omniprésent :

” Il N'est PAS omniprésent mais sa puissance s'exerce en tout lieu ” Eprouvez toutes chose 1960, page 195

" En enseignant que Dieu est omniprésent, la chrétienté a jeté la confusion dans les esprits et l'a rendu moins réel pour ses adorateurs. En effet, comment Dieu pourrait-il être présent partout à la fois ? " Tour de Garde, 15 mai 1981, page 6

BLANC : Se rappeler la naissance de Jésus n'est pas important

” Even though Christmas day is not the real anniversary of our Lord's birth, but more properly the annunciation day or the date of his human begetting (Luke 1:28), nevertheless, since the celebration of our Lord's birth is not a matter of divine appointment or injunction, but merely a tribute of respect to him, it is not necessary for us to quibble particulary about the date. ” WatchTower 1904, Dec 1, page 364

traduction : 

” Puisque la célébration de la naissance de notre Seigneur n'est pas matière à décret divin ou d'injonction mais simplement une marque de respect pour lui, il n'est pas necessaire ne nous chicaner particulièrement sur cette date ”

---

NOIR : Se rappeler la naissance de Jésus est important

” The event is so importante that it is always appropriate to call it to the minds of the people, regardless of the date. ” WatchTower 1926, Dec 15, page 371

traduction : 

” L'évènement (la naissance du Christ) est tellement important qu'il est toujours appropriée de le rappeler à l'Esprit des gens sans se soucier de la date ”

BLANC : Jésus est mort pour toute l’humanité :

" Mais aussi vrai que Jésus mourut pour tous, aussi sûrement faut-il que tous reçoivent les biens et les facilités qu'il a rachetés par son propre sang. Il s'ensuit donc que dans le Millénium nous devons attendre des bénédictions pour tous ceux qui sont dans la tombe aussi bien que pour ceux qui n'y seront pas " Le Phare de la Tour de Sion, Décembre 1903, page 3

" Les chrétiens se disant orthodoxes seront bien d'accord sur ce point, que notre Seigneur Jésus racheta l'humanité par sa mort et qu'il endura volontairement la punition des péchés de l'homme, afin que l'homme puisse être libéré de ce châtiment " Le Phare de la Tour de Sion, Janvier 1904, page 3

" Nous avons appris que le sacrifice de Christ garantit à tous les hommes, aux plus mauvais mêmes, un réveil de la mort pour avoir le privilège d'arriver à la perfection et de vivre éternellement. "Il y aura une résurrection des justes et des injustes" (Act. 24.15). Pourquoi reviendront-ils à la vie, si ce n'est pour avoir l'occasion de parvenir à la vie éternelle, dans les conditions requises par Dieu... il est évident que leur résurrection pendant le Millénium est nécessaire. Ils devront être récompensés et punis. Toute l'humanité aura alors l'occasion de parvenir à la vie éternelle que Christ nous a acquise par son grand sacrifice. " Le Phare de la Tour de Sion, Janvier 1904, page 5

" SAVEZ-VOUS que notre Seigneur Jésus paya le grand prix pour tous, afin de garantir à tous une OCCASION FAVORABLE (ou le moyen) d'atteindre la vie éternelle par la foi et l'obéissance? - 1 Tim.2:6; Act. 32:2, 23. SAVEZ-VOUS que Jésus "est la propitiation [satisfaction] pour nos péchés; et non seulement pour les nôtres [de l'Eglise], mais aussi pour ceux de tout le monde?" - 1 Jean 2:2. " Le Phare de la Tour de Sion, Novembre 1904, page 87

" Pourquoi ne serait-il pas bon, charitable et rempli d'amour ? Ne sont-ce pas là les attributs d'un Dieu aimable, sage puissant ? Pourquoi ne pas pouvoir croire que le Seigneur ne racheta, pas seulement le monde, mais qu'Il veut le sauver jusqu'au bout, voulant donner à chaque membre de la famille humaine une pleine occasion et toutes facilités de pouvoir profiter de ce grand salut, de cette oeuvre rédemptrice pour être délivré de la condamnation de la mort et de toutes les faiblesses et imperfections héritées ? " Le Phare de la Tour de Sion, Décembre 1908, page 192

" Toute l'humanité sortira du tombeau, de la mort... Dieu a sauvé toute l'humanité mais il n'a pas encore agi avec elle... Plus tard, tous ceux du monde qui le voudront pourront sortir du péché et de la mort. " Tour de Garde, Octobre 1913, page 79

” Selon la Bible, notre Seigneur mourut pour les péchés de toute l'humanité, il donna sa vie comme le prix équivalent qui correspondait à la vie d'Adam perdue à la suite du péché. La mort de notre Seigneur suffit pour racheter tous les humains car ils ont part au châtiment d'Adam par hérédité. ” Tour de Garde, Juin 1915, page 43

” Christ Jésus mourut sur une croix et par ce moyen paya lui-même une rançon pour toute l'humanité (1 Timothée 2:5,6; Hébreux 2:9) ” Création, 1927, page 205

---

NOIR : Jésus n'est pas mort pour toute l’humanité :

" Pour tous" La rançon payée par Jésus n'assure-t-elle pas la vie à tous ? Le texte de 1 Timothée 2:6 cité plus haut n'établit-il pas que Jésus mourut pour toute l'humanité ? Ce verset n'est-il pas pour la race humaine une garantie que chacun bénéficiera de la rançon ? Non, cette conclusion n'est pas juste. Beaucoup d'hommes sont volontairement méchants: ceux-là n'ont rien à attendre de Dieu. ” Salut, 1939, pages 154-155

à noter que l'organisation à enseigné 2 choses contradictoires, sur la base de " 1 Timothée 2:6 ".
               
Puis en 1965, elle revient à la première position ! (Choses dans lesquelles il est impossible de mentir, 1965, pages 229-233).

 
BLANC : Adam a été créé en - 4129

” So, then whereas Usher dates A.D. I as the year 4005 from the creation of Adam, it really was, as we have shown, the years 4129, ” The Time Is At Hand 1889, p. 53

---

NOIR : Adam a été créé en - 4128 

” DANS ce chapitre, nous présentons la preuve biblique indiquant que 6ooo ans se sont écoulés depuis la création d’Adam jusqu’en l’an 1872 de l’ère chrétienne, et que par conséquent, depuis 1872, nous sommes chronologiquement entrés dans le septième millénaire, ou le Millénium, - au commencement duquel le « Joir du Seigneur », le « jour de la détresse », sera témoin de la mise en pièces des royaumes de ce monde et de l’établissement du Royaume de Dieu sous tous les cieux. ” Etudes des Ecritures, vol II, page 24

” Il est hors de doute que le même Tout-Sage qui nous enseigna par la chronologie que six mille ans depuis la création d'Adam finirent en 1872 et que le septième millier d'années, l'âge millénaire, commença alors, ” Etudes des Ecritures, vol II, page 260

” But since some might grasp the suject by a presentation of it in consecutive order, from Adam's creation to the present time. ... To complete 6000 years would requite 1872 years (to Oct. 1872 A.D.) (6000 - 1972 = 4128) ” Zion's Watch Tower and Herald of Christ's Presence, May 15, 1896, [1980] page 112

” En 1872 ap. J.-C. prit fin la période de 6000 ans qui s'écoula depuis la création d'Adam. ” 1916 Etude des écritures Vol III 2ème Edition, p.396

” la chronologie exacte de la Bible indique octobre 1872 comme le commencement des 7000 ans ou du Millénium... Le calcul de la chronologie commence à la création d'Adam... ” Phare de la Tour de Sion, Août 1906, page 251

1972 - 6000 = " - 4128 "

Voir aussi : The Watchtower August 15, 1974, p. 507

---

Sur la même base de " 4128 " le commencement de 7ème millénaire ne débute plus en 1872, mais en 1873 

" Nous fournissons ici la preuve qu’il s’est écoulé six mille ans depuis la création d’Adam jusqu’à 1873 ap. J.-C. " 1889 - Etudes dans les Ecritures, Vol II, Le temps est proche, page 32

" Dès lors, si la période du septième millénaire de l’histoire de la terre est une époque ‘spécialement indiquée comme étant la période du règne le Christ nous prouvons que nous y sommes déjà en démontrant qu’elle commença en 1873 apr. J.-C... La condition générale du monde de nos jours et le développement rapide depuis 1873 du socialisme, du nihilisme et du communisme qui ont pour but notoire le renversement des autorités qui existent et une nouvelle répartition de la richesse du monde, ne sont certainement pas en désaccord avec ce que nous attendons, " 1889 - Etudes dans les Ecritures, Vol II, Le temps est proche, page 33

" Nous avons donc ainsi établi une ligne de chronologie claire et continue allant de la création à l’ère chrétienne, formant en tout une période de quatre mille cent vingt-huit (4128) ans. En ajoutant ceux-ci aux 1872 ans de l’ère chrétienne, nous obtenons une période de 6ooo ans, allant de la création à l’an 1873 ap. J.-C. " 1889 - Etudes dans les Ecritures, Vol II, Le temps est proche, pages 44-45

" cela n’influe en rien sur la chronologie qui montre que les 6ooo ans depuis la création d’Adam prirent fin en 1872, parce que jusqu’à 1873 ap. J..C., il s’est écoulé 1872 ans depuis l’année A.D. " 1889 - Etudes dans les Ecritures, Vol II, Le temps est proche, page 48

" Il est certain qu'après vérification minutieuse depuis la création d'Adam jusqu'en 1873, il y a bien 6000 ans. Cela est mathémathique, il n'y a pas de contestation possible. " La Tour de Garde, Décembre 1911, page 151

” Here we furnish the evidence that from the creation of Adam to A.D. 1873 was six thousand years. And though the Bible contains no direct statement that the seventh thousand will be the epoch of Christ's reign, the great Sabbath Day of restitution to the world, yet the venerable tradition is not without reasonable foundation. If, then, the seventh thousand-year period of earth's history be an epoch specially noted as the period of Christ's reign, we shall, by showing that it began in A.D. 1873, be proving that we are already in it. ” The Time Is At Hand 1889, page 39

" Looking back to 1871, we see that many of our company were what are known as Second Adventists, and the light they held briefly stated, was that there would be a second advent of Jesus-- that he would come to bless and immortalize the saints, to judge the world and to burn up the world and all the wicked. This, they claimed would occur in 1873, because the 6,000 years from the creation of Adam were complete then. " Zion's Watch Tower 1881 Feb page 3

---

NOIR : Adam a été créé en - 4028 

From Adam's creation to end of B.C..1 was 4,028 years The Truth Shall Make You Free, page 152

w55 2/1 Questions From Readers p.94

---

NOIR : Adam a été créé en - 4025 

” 4025 B.C. Adam's creation (in the fall) ” New Heavens and a New Earth Chart p.364

” avant Christ :     4025 Création d'Adam (automne) ” La Tour de Garde, 1 Janvier 1952, page 15

---

NOIR : Adam a été créé en - 4026 

		” this independent study gives the date of man's creation as 4026 B.C.E. ... Date B.C.E 4026 : Creation of Adam (in early autumn) ”	page 29	page 31
Life Everlasting - In Freedom of the Sons of God 1966 pages 29 et 31

		” Or, cette chronologie indépendante, déjà publiée*, situe la création de l'homme en 4026 av. notre ère. ... Date av. n. è. 4026 : Création of Adam (in early autumn) ”	page 29	page 31
La vie éternelle dans la liberté des fils de Dieu, pages 29, 31

"Adam et Eve furent créés en l'an 4026 avant notre ère." Réveillez-vous!, 08/04/1969, page 14

"This fact affects the chronology as a whole and pulls man's creation 2 years closer to A.D. I and gives it the date 4026 B.C., not 4028 B.C." The Kingdom Is at Hand 1944, page 171

L'organisation des Témoins de Jéhovah nous propose pas moins de 6 dates différentes, il en existe peut-être plus ?

BLANC : Création d'Eve, dans la même année qu'Adam
 

"Adam et Eve furent créés en l'an 4026 avant notre ère." Réveillez-vous!, 08/04/1969, page 14

"il était logique qu'il crée Eve peu de temps après Adam , peut-être quelques semaines ou quelques mois plus tard, dans la même année, 4026 avant notre ère ... la création d'Adam et Eve en 4026 avant notre ère." 1969 - BULLETIN INTERIEUR n°9 bis P.15

---

NOIR : Création d'Eve, peut-être quelques annés après ? 


Il indique qu'un certain temps s'est écoulé entre la création d'Adam et celle d'Eve, sa femme. Au cours de cette période, Dieu a demandé à Adam de donner un nom aux animaux. Combien de temps a-t-elle durée: plusieurs semaines, plusieurs mois ou plusieurs années ? Nous ne le savons pas.

BLANC : La Sagesse personnifiée de Proverbes 8:22 c'est la personne de Jésus

On remarque une étroite corrélation entre les expressions qui décrivent l'origine de Jésus et celles qui sont utilisées par la "Sagesse" symbolique dans le livre des Proverbes: " yahvé m'a créée, prémices de son ceuvre, avant ses oeuvres les plus anciennes. Avant que fussent implantées les montagnes, avant les collines, je fus enfantée; avant qu'il eût fait la terre et la campagne et les premiers éléments du monde." (proverbes 8: 12, 22, 25, 26. Jé). Bien que le mot "Sagesse", soit employé pour personnifier un être créé par Dieu. la plupart des biblistes reconnaissent qu,il s'agit en réalité d'une figure de style représentant Jésus. lorsqu'avant de venir sur la terre il était une créature spirituelle. Parlant en tant que "Sagesse" (avant son existence humaine), Jésus poursuit en disant qu'il était "à ses côtés [ceux de Dieu] comme le maître d'oeuvre". (Proverbes 8:30, Jé.) En harmonie avec ce qu'implique ce rôle de maltre d'ceuvre, Colossiens 1:16 dit de Jésus que "c'est par lui que Dieu a tout créé dans les cieux et sur la terre". ” Doit-on croire à la Trinite 1989, page 14

Il veut remettre à son Fils bien-aimé, le Logos, le gouvernement de justice qu'il a résolu d'établir au profit de la race humaine... Le Fils bien-aimé de Jéhovah faisait les délices de son Père. (Proverbes 8:30) Gouvernement- 1928, page 103

---

NOIR : La Sagesse personnifiée de Proverbes 8:22 n'est pas la personne de Jésus 

La personnification n'en fait pas une personne. ... Toutefois, il n'est pas rare que les Écritures personnifient ainsi QUELQUE CHOSE qui n'est pas réellement une personne. Par exemple, le livre des Proverbes (1 : 20-33 ; 8: 1-36) personnifie la sagesse ; on trouve alors des formes pronominales au féminin dans l'hébreu original, suivi en cela par de nombreuses traductions françaises (Da ; Jé ; Os ; TOB ) . La sagesse est également personnifiée en Matthieu 1 1 : 19 et en Luc 7: 35, où on lui attribue des " oeuvres " et des " enfants ". 1997- Etude perspicace des Ecritures, Vol 1, page 803

 
Pour plus de détail sur la sagesse, voir ICI

BLANC :

La plupart des traductions Bibliques sont bonnes

Apocalypse 3:14 Russell rappelle d'autre part, que les traductions actuelles de la Bible sont nombreuses et la plupart très bonnes. Il possédait presque toutes ces versions bibliques et les comparent souvent dans l'étude de certains textes, l'une exprimant certaines nuances de pensée que d'autres ne rendaient pas. Un jour, par curiosité, il compta les diverses versions de la Bible, qu'il possédait et en trouva trente-deux. Le Mystere Accompli, pages 66-67

---

NOIR :

Toutes les traductions bibliques (hors TMN) sont défectueuses, illogiques, laissent à désirer, altérées

Cependant, au cours de toutes les années pendant lesquelles nous nous en sommes servis, nous les avons toutes trouvées défectueuses, même la plus récente. Que ce soit sur un point vital ou sur un autre, elles sont illogiques ou laissent à désirer, altérées par des traductions religieuses ou par des philosophies de ce monde... TG, 15/01/1951, p. 24

 
Bien entendu, cette insulte est dû à la promotion de la traduction du monde nouveau (TMN).